Muitos que estão aprendendo sobre a língua portuguesa ou até mesmo os falantes nativos consideram o idioma complexo, já que apresenta diversas normas que podem ser facilmente confundidas. Uma das situações que os aprendizes podem ter que lidar é a diferença entre “despercebido” e “desapercebido”. Afinal, em que momento deve usar cada um deles?
Leia mais: ‘Primos’ do Brasil: 6 países colonizados por Portugal que falam português
Se você ficou na dúvida sobre quando usar essas palavras e qual é a real diferença entre os termos, saiba que é importante ficar atento para não cometer erros. De antemão, nós ressaltamos que os dois vocábulos não têm significados iguais, ao contrário do que muitos pensam. Entenda isso melhor nas próximas linhas.
Despercebido x desapercebido: qual é a diferença?
O termo “despercebido” é amplamente empregado para descrever algo ou alguém que passou sem ser notado ou não foi percebido por outras pessoas. Para entender com mais clareza, acompanhe esses exemplos:
Em uma revisão de texto, um erro ortográfico pode passar despercebido. Além disso, uma pessoa pode chegar a um encontro entre amigos de forma tão discreta, que até passará despercebida. E mais! Um detalhe sútil pode ser adicionado a uma obra de algum artista e passará despercebida por muitos, até pelos críticos.
Em resumo, a palavra é usada quando a pessoa ou algo só é notado por acaso.
Já o “desapercebido”, é empregado em outras situações, com um significado diferente, apesar de estar incluído na classe gramatical dos adjetivos. Nesse caso, a palavra pode ser usada em contextos como:
O rapaz saiu desapercebido durante um dia chuvoso, não levou um guarda-chuva ou qualquer outro item que o protegesse. E que tal o candidato, que se surpreendeu com um certo questionamento, uma vez que estava desapercebido sobre o assunto abordado?
O “desapercebido” é usado especificamente quando a pessoa não estava preparada para tal situação e não tomou nenhuma precaução. Em síntese, os termos são diferentes. Use o “despercebido” para algo que foi notado por acaso e deixe a palavra “desapercebido” para quando a pessoa não se preparou ou tomou o devido cuidado em uma situação.
