Você sabe o que “Frozen”, “Meu Malvado Favorito” e “Os Smurfs” têm em comum? Além de terem sido animações de um sucesso gigantesco nos cinemas, esses também são filmes que tiveram brasileiros famosos dando voz a um dos personagens principais da trama. Você não tinha percebido? Confira a lista e se surpreenda.
Leia mais: Filmes e séries grátis: clientes de banco famoso se dão bem com serviço
As vozes marcantes de atores e atrizes do nosso país também foram utilizadas para a dublagem de grandes filmes de animação que caíram no gosto dos brasileiros. Ficou curioso para saber quais? Veja alguns exemplos a seguir.
Brasileiros em grandes animações
- Fábio Porchat em “Frozen”
O comediante e diretor Fábio Porchat emprestou a sua voz para um dos personagens de maior sucesso do projeto: o Olaf. Ele fez um trabalho tão bem-feito durante o processo de dublagem do boneco de neve, que é bem provável que você não tenha reconhecido a voz do ator durante a exibição da animação.
- Fernanda Montenegro em “Nem que a Vaca Tussa”
Ganhadora de um Emmy e consagrada no audiovisual brasileiro, Montenegro participou da animação dando voz à Sra. Caloway.
- Chico Anysio em “Up: Altas Aventuras”
O famoso humorista brasileiro foi o responsável por dar voz ao personagem principal da história, o Senhor Fredericksen. Na obra, o senhorzinho acabou ganhando o coração do público, que recebeu uma dose extra de simpatia devido à voz de Chico.
- Leandro Hassum em “Meu Malvado Favorito”
Gru é um dos vilões mais conhecidos e amados no mundo da animação, seja por seu coração gigantesco ou pelo seu amor pelas três filhas. No Brasil, o responsável por dublar o personagem foi Leandro Hassum, um grande humorista já muito conhecido pelos brasileiros que são fãs de comédia.
- Luciano Huck em “Enrolados”
Você ouviu alguém familiar ao assistir Enrolados, certo? Admita! Acontece que a voz do apresentador da Globo é praticamente inconfundível, assim como o personagem Flynn Rider na trama.
- Ivete Sangalo em “Aviões”
A baiana rainha do axé, que agora também atua como apresentadora, emprestou a sua voz para a personagem Carolina Santos.
- Rodrigo Lombardi em “Os Smurfs”
Um dos galãs mais famosos da televisão brasileira deu voz ao grande vilão dos Smurfs, o Gargamel. O personagem vive em busca dos bonecos azuis e foi dublado por Lombardi.
- Lúcio Mauro Filho em “Kong Fu Panda”
Lúcio foi o responsável por dublar o personagem Po, de Kong Fu Panda, que cativou o público com o seu jeito divertido. Com um grande talento para a dublagem, ele dá um verdadeiro show, tanto nas cenas de comédia quanto nas mais dramáticas.
- Samara Felippo em “Ratatouille”
Se você assistiu ao clássico Ratatouille, deve se lembrar que o famoso ratinho cozinheiro e o seu amigo tinham a ajuda de Colette, a personagem que ganhou a voz de Felippo em sua versão brasileira.
- Rodrigo Santoro em “Rio” e “Rio 2”
Além de ser conhecido pelo seu talento nas produções brasileiras e estrangeiras, Santoro não deixou o Brasil de lado e continua trabalhando por aqui, seja como ator ou como dublador. Em “Rio” e “Rio 2”, o ator dá voz ao personagem Túlio. Uma grande curiosidade é que ele emprestou a voz tanto versão brasileira quando na americana de “Rio”.
