O Pix, sistema de pagamentos instantâneos brasileiro, tornou-se um sucesso não só no Brasil, mas também em outras partes do mundo, que buscam aprender com o modelo que funciona por aqui. Essa palavrinha tão simples tem gerado uma dúvida linguística: qual o plural correto da palavra? “Pix” ou “Pixes”? Descubra!
A palavra “Pix” ainda não foi oficializada no dicionário da língua portuguesa. Mas isso não quer dizer que você deva usá-la de maneira errada! Isso porque o seu uso se popularizou rapidamente desde o lançamento em 2020 pelo Banco Central do Brasil. Diante dessa novidade, a gramática portuguesa tem um desafio: como formar o plural dessa palavra singular incomum?
Plural de PIX
Analisando as regras gramaticais, é possível encontrar a resposta que deixa essa dúvida no ar. Geralmente, palavras terminadas em “x” não alteram a escrita no plural. Exemplos: “tórax” (plural: “os tórax”), “clímax” (plural: “os clímax”). Seguindo essa regra, o plural de “Pix” seria “os Pix”.
Mas existe uma exceção que você precisa considerar. São as palavras estrangeiras. Aquelas que terminam em “x” no singular, no português, podem ter o plural formado com a adição da terminação “es”. Exemplos: “abdux” (plural: “os abduxes”), “fax” (plural: “os faxes”).
Dessa forma, fazendo a adaptação à norma e seguindo a tendência de adaptar palavras estrangeiras, o plural de “Pix” poderia ser “os Pixes”. Essa forma se encaixa na regra de pluralização de palavras terminadas em “es”.
Então, qual o plural correto?
Ambas as formas, “os Pix” e “os Pixes”, são consideradas válidas neste momento. A escolha depende da preferência individual e do contexto da comunicação. É mais seguro utilizar o plural “os Pix”, seguindo a regra gramatical tradicional.
Em conversas informais ou na internet, o plural “os Pixes” é bastante comum e aceito, principalmente por estar mais próximo da pronúncia da palavra.
O importante é se comunicar de forma clara e compreensível, lembrando sempre que a língua portuguesa é dinâmica e se adapta com o tempo.
