A definição de uma semana é um ciclo de sete dias, sendo uma convenção universalmente aceita. Contudo, persiste a controvérsia sobre qual dia deveria marcar o início do período: segunda-feira ou domingo.
Este conflito de opiniões está enraizado em tradições culturais e sistemas de calendários históricos. A disparidade cultural existente entre os diferentes países é o que gera práticas e interpretações diversas.
Para cerca de 3,3 bilhões de pessoas em 160 nações, a segunda-feira é o início da semana. Já em 67 países, incluindo mais de 4 bilhões de indivíduos, o domingo assume essa posição.
Origens históricas e culturais
O domingo, historicamente considerado o primeiro dia da semana, remonta aos babilônios há cerca de 5.800 anos. Gregos e romanos perpetuaram essa visão por muitos milênios, e até hoje ela continua forte.
O termo “domingo” deriva do latim “Dies Dominicus”, significando “dia do Senhor”, adotado após a conversão do imperador Constantino ao cristianismo.
Influência do cristianismo e outras culturas
“Domingo” se consolidou na língua portuguesa e em outras latinas. Entretanto, em línguas como o inglês, a referência pagã ao “dia do Sol” ainda prevalece, originando o “Sunday”.
A prática de uma semana com sete dias, organizada pelos deuses, também é uma herança romana.
Padrões modernos e impacto global
Contrapondo a tradição, a Organização Internacional de Normalização (ISO) determinou em 1988 que a semana inicia na segunda-feira. Esta organização, localizada na Suíça, já criou quase 26 mil normas, incluindo a ISO 8601, que estabelece formatos de datas no calendário gregoriano.
No Brasil, apesar de o domingo ser considerado o primeiro dia da semana, o dia útil efetivo começa na segunda-feira. Escolas e empresas seguem esse padrão, pois não funcionam aos domingos, prática que reflete a influência das normas internacionais.
A controvérsia sobre qual dia deve iniciar a semana persiste entre a tradição e a padronização internacional. Embora a ISO promova a segunda-feira como o começo oficial, muitas culturas continuam a reconhecer o domingo como o início.
